Connaissances

Gréement et voiles

Une ralingue de grand-voile dure à hisser, et les surfaces de voilure d’un bateau

Un propriétaire de Tonic trouvait sa grand-voile difficile à hisser, car la ralingue coulisse directement dans la gorge du mât. D'autres navigateurs ont suggéré un spray, ou de coudre des coulisseaux. Le message d'un propriétaire allemand donne les surfaces de voilure de son bateau.

Dernière mise à jour : 23 octobre 2026

Grand-voile difficile à hisser

En mai 2009, le propriétaire d’un Tonic 23 de 1991 (bolder, Zeilersforum, 10 et 12 mai 2009) trouvait que sa grand-voile ne montait et ne descendait qu’avec peine. La voile n’a pas de coulisseaux en plastique : la ralingue, avec un cordage dans son bord, est engagée directement dans la gorge du mât. Il comptait naviguer seul, et s’est aperçu qu’il n’y arrivait plus.

Les réponses :

  • Wallaby (10 mai 2009) : la ralingue entre dans la gorge comme un cordage, ce qui fait plus de frottement. Essayez d’abord un spray au téflon dans la gorge. Si cela ne suffit pas, faites modifier la voile pour des coulisseaux.
  • jouzers (10 mai 2009) : faites poser des coulisseaux de ralingue (« leuvers ») sur la voile.
  • Philip (11 mai 2009) a une voile avec coulisseaux et une sans. Celle avec coulisseaux monte en 3 secondes, l’autre demande le winch et plus de temps. Les coulisseaux sont de simples pièces en plastique cousues sur la voile. Avec une journée et un peu d’habileté en couture, c’est faisable, ou alors une voilerie le fait pour pas cher.
  • trotti (13 mai 2009) dit qu’engager la grand-voile par sa ralingue n’a rien d’inhabituel sur les petits bateaux. Sur le sien, elle a été transformée, mais il a dû limer les coulisseaux, trop épais pour l’ouverture du mât.
  • zeehond (13 mai 2009) : Ronstan fait de petits coulisseaux de 9, 10 et 12 mm de diamètre, vendus par sachet de vingt. Si le profil du mât ne les accepte pas tels quels, il faudra une petite lime.

Les surfaces de voilure d’un bateau

Marsianer (Segeln-Forum, 1er septembre 2006) donne pour son bateau : grand-voile 14,6 m², génois 14,8 m² sur enrouleur. La hauteur debout dans la cabine est de 1,78 m sous le capot coulissant.

Sources

  • Zeilersforum.nl, « hijsen grootzeil van jeanneau » (en néerlandais) : bolder, Wallaby, jouzers, Philip, Postman, trotti, zeehond (10 au 13 mai 2009).
  • Segeln-Forum, « Tonic 23 » (en allemand) : Marsianer (1er septembre 2006).

Traduit de l’anglais. Lire l’original.